The render view tools allow you to move/pick lights and pan/zoom the view.
Find out more about the LightPaint Tools here
New in HDR Light Studio 9.3
Middle mouse button Pans this Render View
Scroll wheel Zooms this Render View
When the cursor is within the Render View window, it will change to represent the active tool.
